（１）スマートフォンをご利用の方 上の「友だち追加」ボタンををタップ（※LINEアプリで開いてください）
「総合プラント」アカウントを友だち追加

（２）パソコンをご利用の方
上の「友だち追加」ボタンをクリック
LINEアプリでＱＲコードを読み取り、「総合プラント」アカウントを友だち追加

=============================================================

新年、明けましておめでとうございます。

平素はご愛顧を賜わり、厚く御礼申し上げます。

旧年中は、『LINE＠でのお仕事情報配信スタート』『titty＆Co.広島パルコ店OPEN』『出水営業所開設』等、弊社としても飛躍の年となりました。
皆様には多大なるご尽力をいただき、誠にありがとうございました。

2019年も、更なるサービスの向上に努めて参ります。
これからもより一層のご支援、お引立てを賜りますようお願い申し上げます。

皆様のご健康とご多幸をお祈りし、新年のご挨拶とさせていただきます。

株式会社SOGO-PLANTより、年末年始休業のお知らせです。

平素は格別のお引き立てを賜り、ありがたく厚く御礼申し上げます。

弊社では、誠に勝手ながら下記の期間を年末年始休業とさせて頂きます。
休業期間中、皆様にご不便をお掛けいたしますが、何卒ご了承くださいますようお願い申し上げます。

＜年末年始休業期間＞
2018年12月29日(土)～2019年1月6日(日)

2019年1月7日（月）から通常通りの営業となります。

休業期間中のお仕事のお電話・WEB応募は、1月5日（土）・1月6日（日）のみ受付対応しております！（受付時間9:00～18:00）

お気軽にご応募ください♪

（１）スマートフォンをご利用の方
上の「友だち追加」ボタンををタップ（※LINEアプリで開いてください）
「総合プラント」アカウントを友だち追加

11月20日（火）「ロアッソ熊本2018シーズン感謝の集い」がホテル日航熊本にて開催されました。
弊社も協賛企業として出席させていただき、スポンサーやボランティアスタッフ約２６０名参加の盛大な会となりました。

運営会社であるアスリートクラブ熊本の永田求社長、続投が決まった渋谷洋樹監は、選手とともに壇上に上がり感謝の言葉とともに来季への巻き返しを誓いました。

今回のパーティーでは、選手の皆様との写真撮影やサイン等に応じるファンサービスの他、CMソングでもお馴染み熊本出身のシンガーソングライター「MICA」さんのミニライブも披露され、とても素晴らしい会となりました。

今シーズンは残念ながらＪ３降格と悔しい結果となってしまいました。しかしながら、苦しいときこそ支援が必要です。
総合プラントは熊本地場企業として、これからも変わらずロアッソ熊本を応援し、微力ながら貢献活動を行ってまいります。

ロアッソ熊本の皆様・ファンの皆様、今シーズンお疲れ様でした。

【改定日】平成30年10月1日～
★全国の最低賃金改定のお知らせ★

▶全国平均額は、なんと26円引き上げ！
今年も地域別の最低賃金が見直され、各都道府県で24円から27円、全国平均で26円が引き上げられました。
最低賃金が時給で決定されるようになった平成14年度以降最高の引き上げになります。

パート・アルバイト・派遣・契約社員・正社員まで全ての雇用形態で適用されます。
弊社SOGO-PLANTもこれに則り、公正に適用いたします。

最低賃金制度の詳細は厚生労働省のホームページも合わせてご覧ください。
厚生労働省ホームページリンク

このたびSOGO-PLANTは、事業拡張に伴い、出水営業所を開設する運びとなりました。  平成30年10月9日(火曜日)に開所式を行い、いよいよ本格稼動となります。 STAFFそしてお取引先企業の皆様、お待たせしました。 皆様のご期待に添えるよう、そして地元に愛される企業を目指して、 SOGO-PLANT出水営業所、業務の充実を図り、一層の努力を重ねて参ります。 今後とも一層のご愛顧を賜りますようお願い申し上げます。 ※人材に関するご相談等ございましたら、お気軽にご相談下さい。 　■株式会社 総合プラント 出水営業所（所長／廣瀬秀治） 　　〒899-0201 鹿児島県出水市緑町19-1 出水Mビル3F 　　TEL0996-68-8811  FAX 0996-68-8822 　　フリーダイヤル0120-779-017

株式会社総合プラントより、夏季休業のお知らせです。

平素は格別のお引き立てを賜り、ありがたく厚く御礼申し上げます。

弊社では、誠に勝手ながら下記の期間を夏季休業とさせて頂きます。
休業期間中、皆様にご不便をお掛けいたしますが、何卒ご了承くださいますようお願い申し上げます。

＜夏季休業期間＞
2018年8月11日(土)～2018年8月15日(水)

2018年8月16日（木）から通常通りの営業となります。

休業期間中も、お仕事のご応募はお電話・WEB応募どちらも受付対応しております！（受付時間9:00～18:00）

お気軽にご応募ください♪

＜久留米エリアアカウント＞

（１）スマートフォンをご利用の方
上の「友だち追加」ボタンををタップ（※LINEアプリで開いてください）
「総合プラント」アカウントを友だち追加

◆◆応募期間は終了いたしました◆◆
たくさんのご応募、ありがとうございました！
次回のプレゼントキャンペーンもお楽しみに！

平成30年8/3（金）、4（土）、5（日）
「第41回火の国まつり」と共催イベント「ワンクマ」開催のお知らせ！

3日間で約30万人が来場！熊本の夏のビッグイベントといえば…火の国まつり！！

株式会社総合プラント、弊社グループ会社株式会社テクノクリエィティブは
「火の国まつり」と共催イベント「ワンクマ」に協賛しております。

今年は、「熊本をひとつに！」がテーマ。今年も楽しいイベントが盛りだくさんです！
メインイベントのおてもやん総踊りやスポーツイベント、食のイベント火の国ビア＆ハイボールガーデンも開催！

是非、会場に足をはこび熊本の暑い夏を盛り上げてくださいね！

株式会社総合プラントは、熊本の地場企業として、これからも
芸術・文化の発展に貢献してまいります。

イベント情報はこちらからご確認ください。
第41回火の国まつり公式ページ
ワンクマＨＰ

主催・共催：火の国まつり運営委員会・熊本市　
　　　　　テレビ熊本（ＴＫＵ）